Saint Seiya Live Action

Citation :

la mythique saga japonaise Saint Seiya va avoir droit à une adaptation en film live aux États-Unis.

Aujourd'hui, après quelques temps de discrétion, le projet se dévoile davantage. C'est en effet dans les colonnes du Hollywood Reporter que l'on découvre quelques informations sur le long-métrage : celui-ci s'intitulera tout d'abord Knights of the Zodiac et sera tourné en Hongrie ainsi qu'en Croatie.

Une partie du casting a été dévoilée également : on y trouvera le jeune acteur japonais Mackenyu, ainsi que Madison Iseman, Sean Bean, Famke Janssen, Nick Stahl, Diego Tinoco et Mark Dacascos. La réalisation été confiée au polonais Tomasz Baginski, producteur de la série The Witcher sur Netflix, et le film sera distribué au Japon par la Toei et dans le reste du monde par Sony. Josh Campbell et Matt Stuecken (10 Cloverfield Lane) ont également participé à l'écriture.

L'histoire suivra le jeune Seiya, orphelin vivant dans la rue, qui découvre un beau jour en lui l'énergie du Cosmo. Le héros sera incarné par Mackenyu, tandis que le rôle de son mentor, un certain Alman Kiddo, sera campé par Sean Bean.

C'est vrai que ça manquait, un Saint Seiya Evolution.

Au moins, ils ont mis les moyens sur le casting : Sean Bean, il doit coûter une jolie somme.

Spoiler:

Stella a écrit:

N'empêche les mecs n'ont pas peur pour leurs carrières, se lancer dans un projet casse gueule comme celui-là c'est plus de l'audace mais du suicide

À la façon dont en parle Famke Janssen en interview, elle n'a pas l'air de bien savoir dans quoi elle s'est engagée...

Je me demande d'ailleurs quel rôle elle va bien pouvoir tenir, les personnages féminins ne courent pas les rues dans la licence et les femmes mûres encore moins. Marin ?

Je m'étonne surtout de voir une fois de plus les efforts qu'ils sont prêts à faire pour maintenir la licence sous assistance respiratoire. Est-ce que Saint Seiya (se) vend encore si bien que ça, pour justifier qu'on refuse à tout prix de débrancher la machine ?
Je ne dis pas, il y a toujours une possibilité pour qu'il en sorte quelque chose de bon (même si j'avoue que chaque nouveau produit malmène un peu plus cet espoir), mais même Dragon Ball ou Sailor Moon - pour rester dans les titres-phares de cette époque - n'ont pas eu droit à un tel acharnement.

Si encore on essayait de faire quelque chose de vraiment nouveau... Mais j'ai bien peur qu'on soit partis pour une nouvelle montée des marches.
Un instant, en découvrant les premières images, j'ai pensé qu'on aurait peut-être droit à une version adulte des personnages (avec un Seiya et une Athéna « vieux », Sean Bean étant évidemment le premier nom mis en avant quand on se renseigne sur le casting), mais j'ai malheureusement vite été détrompé.

Je suis d'accord. Saint Seiya est une licence très datée : ça se sent, c'est dans son ADN, et elle n'a pas forcément bien vieilli. Je pense que c'est difficile de donner à quelqu'un l'envie de lire ou regarder la série d'origine s'il n'a pas déjà un pied dedans, que ce soit par nostalgie ou grâce à un dérivé comme Lost Canvas, qui est déjà plus en adéquation avec les standards actuels.

Ce qui fait la force de Saint Seiya, c'est son univers : le scénario en lui-même était peut-être très correct pour l'époque, mais avec les critères d'aujourd'hui, c'est un peu léger. Le dessin, n'en parlons pas. Alors oui, si on veut vraiment, il y a encore des choses à faire avec, mais ça demande de se mettre à la page et de se réinventer.

Ce n'est pas en nous rejouant sans cesse les mêmes classiques que ça va relancer la machine : nous, on les connaît déjà par cœur, et le « nouveau public » estimera avoir mieux à regarder. Quand on voit que Kurumada nous refait une énième montée des marches dans Next Dimension avec un trait qui n'a pas évolué en vingt ans, j'ai du mal à me dire que la licence va dans la bonne direction.

Maintenant, pour ce qui est du film en lui-même, étant donné les prouesses qu'on a pu voir ces dernières années en terme d'effets spéciaux ne serait-ce que du côté de Marvel (même si tout le monde n'a pas le chéquier de Mickey), je pense qu'on a au moins les capacités techniques pour que ça rende bien.
À l'ère des films de super-héros en pagaille, la perspective de voir des types en armure animalière se jeter des pluies de météorites à la tête sur grand écran ne paraît plus si invraisemblable. Donc le visuel peut être de qualité, mais encore faut-il qu'il y ait un minimum de substance pour aller avec.

Altia Verana a écrit:

Quitte à s'acharner, je vois pas ce qui empêche la Toei de lancer la suite de l'adaptation de Lost Canvas honnêtement. La majorité de la fan base réclame ça depuis des années et Lost Canvas est vraiment une histoire qui peut attirer un nouveau public avec les standard actuels

Simple : ce n'est pas eux qui ont les droits.
C'est TMS Entertainment, qui n'est pas non plus un petit studio (ils s'occupent entre autres de Dr. Stone et de Détective Conan) et doit donc réclamer une belle somme en échange. J'imagine qu'ils jouent la montre et mettront la main dessus quand ils redeviendront disponibles si ça les intéresse encore, plutôt que de devoir payer plein pot.

Cela dit, je ne sais pas s'il y aura encore un public : ça fait déjà dix ans depuis la production des derniers OAV (ce qui peut impliquer de devoir les refaire vu les progrès techniques), et Lost Canvas n'est plus tout jeune non plus maintenant - sans être encore assez vieux pour avoir le charme du « vintage ».

La Toei n'a rien à voir dans l'histoire. Tout au plus ont-ils dû accepter l'exploitation de la licence par un studio hollywoodien lorsqu'il est venu gratter à leur porte, à supposer qu'il n'existe pas déjà un accord préalable pour quelque raison que ce soit. Concrètement, ils se contentent d'encaisser les chèques.
Malgré des retours critiques en demi-teinte (disons ça comme ça), j'imagine que l'adaptation Netflix a ramené assez de spectateurs pour qu'ils se disent qu'il y a quelque chose à gagner à laisser une société de production américaine en faire quelque chose.

Je pense qu'on l'a déjà à peu près tous vu, mais je relaie ici :

Et... Ça fait peur.
Déjà en ça que ce qui nous est montré... Ne correspond que très peu à ce qu'on peut attendre d'une production Saint Seiya : d'entrée de jeu, on a droit à des militaires et des armures à l'aspect technologique.
De même, il avait déjà été annoncé que, production américaine oblige, ils se serviraient des noms « locaux » des personnages (Sienna pour Saori, notamment).
Et si ça ne permet pas de l'affirmer avec certitude, et bien, ça semble tout de même vouloir indiquer très fortement qu'ils prennent appui sur la version Netflix en 3D sortie récemment, qui partage ces éléments.
(Ce qui veut aussi dire qu'on va ENCORE avoir droit au Sanctuaire ; joie.)

Si un si court extrait ne permet évidemment pas de juger de leur performance, rappelons que les meilleurs acteurs - Sean Bean et Famke Janssen - occupent des rôles... Secondaires au mieux, campant respectivement Mitsumasa Kido et Marine ; j'ai du mal à ne pas y voir une forme de gâchis.
Si la présence de Seiya est évidemment confirmée, le manque de communication concernant le reste du groupe n'est pas pour me rassurer.

Ensuite, si les effets spéciaux n'ont pas l'air de SI mauvaise qualité, il convient de se rappeler que le trailer est censé être un argument de vente - et donc qu'on y met les meilleurs morceaux (dans la limite de ce qu'on peut se permettre sans spoiler). Ce qui veut donc dire que ce qu'on ne voit pas sera sans doute moins bon que ça.
Ce n'est de toute façon pas vraiment le problème : le MCU et d'autres grosses licences comme Star Wars ont amplement prouvé qu'on pouvait rendre des « pouvoirs magiques » crédibles sur grand écran (même si Saint Seiya est encore un cran au-dessus, avec ses supernovas et autres failles dimensionnelles, mais passons).

C'est surtout que si la version dessinée rend ça crédible, j'ai du mal à imaginer de « vrais gens » se baladant en armures lourdes à longueur de journées sans que ça fasse tarte à un moment ou à un autre.
...Et le design qu'ils semblent avoir choisi (très médiéval avec des casques entiers, qui donc ne permettront pas de voir le visage des acteurs ; pratique) me paraît tout particulièrement propice à tomber dans cet écueil.

On verra bien, mais je ne retiendrai pas mon souffle.

Mouais. Il y avait 30 millions de budget sur Dragon Ball Evolution, on connaît le résultat.